چه زبانهایی درخواست ترجمه بیشتری دارند؟
خدمات ترجمه در قرن بیست و یکم به ابزاری با کاربرد فزاینده تبدیل میشود. با پیشرفت فنّاوری و ابزار سفر، ارتباط با کشورهای خارجی بیش از پیش افزایش مییابد. شرکتها شروع به فروش محصولات خود در خارج از کشور میکنند و باید به بازاری که به زبان دیگری صحبت میکند، بپردازند. شرکتهای فناوری سایت ها یا برنامههای جدیدی را راهاندازی میکنند که برای عملیاتی شدن در سراسر جهان باید به صدها زبان مختلف ترجمه شود. افرادی که قصد مهاجرت به خارج از کشور دارند، مایل به یادگیری فرهنگ جدید هستند و در ترجمه اسناد مهم به کمک مترجم نیاز دارند.